为了以正确的方式服务全球市场的在线客户，您必须满足他们对用户体验的高期望。这意味着提供与您的旗舰网站相媲美的本地化网站，始终提供相关、新鲜的内容。
但如果您通过传统的翻译机构对网站进行本地化，缓慢的周转时间会阻碍您满足这些期望。
请继续阅读，了解为何翻译速度对您的全球在线业务如此重要，以及当传统翻译方法无法跟上步伐时会面临什么风险。
避免发布延迟的风险
如果您已经在使用传统机构进行网站翻译，工作流程可能如下所示：
- 由于您的营销和 IT 团队识别并提取新的翻译内容，您会遇到生产延迟
- 您需要等待两到三周，翻译机构才能完成翻译
- 您需要花费更多时间审查和修改翻译内容以确保准确性和品牌声音
- 由于您的营销和 IT 团队需要仔细审阅内容以将其集成并发布到您的本地化网站上，因此您会遇到更多延迟
对于网站翻译来说，这种缓慢的速度是不可接受的。
遗憾的是，传统翻译机构无法满足网站翻译所需的速度。他们根本没有能力或培训来处理其独特的技术和操作复杂性。由于以下原因，您将遇到翻译周期缓慢的情况：
- 项目工期过长令人无法接受
- 项目范围规划不周导致的复杂情况
- 冗长的供应商会议拖慢了项目进度
而您的内部团队需要协助您的机构完成项目，面对如此复杂的项目，他们很容易不知所措。他们经常难以应付现有任务之外的工作量。
这些复杂情况可能会使翻译项目拖延数月甚至数年。这对于依赖快速上市速度的竞争性全球企业来说并不适用。
避开雷区
有一种方法可以避免传统翻译机构带来的麻烦。 手机号码数据 选择数字优先的翻译技术解决方案可以消除新市场扩张延迟的风险。您还可以在短短 30 天内推出本地化网站。您将获得：
先发优势：创造机会，快速提高市场品牌认知度，并产生潜在客户。
快速响应竞争：在竞争对手抢占市场份额之前，赶上或超越其上市速度。
实现业务目标：吸引新客户、提高利润并最大化其他增长目标。
避免成本超支：避免延误和其他复杂情况，这些情况会让您更长时间无法进入市场，从而丧失重要的增长机会并增加成本。
无忧的持续维护
如果传统翻译供应商在网站发布时无法进行本地化，想象一下在网站发布后每次进行更改时都要遵循该流程的麻烦。
每天添加网站内容并不罕见，而且通常是一些关键内容，例如新产品或新服务。您的全球客户每天都不知道这些产品……您的本地销售人员每天都无法为当地客户提供支持……您就会损失金钱。
理想情况下，新的或更新的内容，无论何种媒介（例如文本、图像、交互式应用程序等），都应在一个工作日左右完成识别、翻译、编辑、质量保证和发布。
这是与您的在线业务同步的翻译周转时间。 阐述部署见解 没有哪家传统机构能够在此时间内可靠地提供网站翻译。
但优质的在线翻译解决方案可以自动检测任何新的可翻译内容、将其排队进行翻译并快速更新翻译后的网站，从而节省您的时间和金钱。
结论
您是否愿意冒着在全球市场损失收入的风险，等待数周、数月甚至数年让传统机构为您的多语言网站本地化内容？
最好的翻译解决方案可以在短短 30 天内启动您的本地化网站，并在大约一个工作日内提供新内容的翻译。
当您寻找翻译机构时，请考虑他们是否可以提供：
- 卓越的上市速度，最快 30 天内即 ig 号码 可推出您的多语言网站
- 全面的内容解析技术，确保在项目开始前检测所有媒体中的所有可翻译内容以进行翻译
- 智能变化检测技术，可持续发现并自动排队新内容以供翻译
- 可靠的翻译交付时间约为一个工作日
您所接受的翻译供应商必须能够提供全球客户所需的在线体验。